fredag den 31. oktober 2014
Mus i junglen / Mice in the jungle
Strømperne er lavet af rester fra hans fætres strømper. Der var lige præcis nok til endnu et par, når det multifarvede "Amazonas" fik striber i skaftet af "Feld maus" (deraf overskriften). Jeg synes, farverne passer meget godt sammen.
Another pair of birthday-socks are done! On time!!!!!!! Number 2 sock was only half done, but I knit the foot when I visited my nephew yesterday. His birthday is tomorrow. It was a very nice evening, and I was knitting!
The socks are made with left-overs from the socks for his cousins. Just enough yarn for another pair, when the multicolored "Amazonas" had stripes on the leg made with "Feld maus" (thus the headline). I like the colors together.
Aftenen gik iøvrigt med at finde ud af, hvilket sjal jeg skal strikke til hans kæreste til deres bryllup. Så dejligt! Mere om det i morgen......
He put them on right away and was happy.
The evening was passed finding out what shawl I will knit for his girlfriend for their wedding.
So wonderful! More about that in tomorrow........