fredag den 20. marts 2015

Den er meget, meget dejlig / It's very, very lovely

Ikke længe før min ferie, blev min "Tro flytter bjerge" bluse færdig. I har jo ikke rigtig set den, andet end på et kosteskaft, så her kommer lige lidt om den.
Det hele er strikket i ribmønster, men på forstykke og ærmer er der lige en lille trekant der er anderledes, hvilket er sjovt og fint.

Not long before my vacation, my "Faith moves mountains" sweater was finished.  You haven't really seen it, except on a broomstick, so here is a bit about that specific sweater.
Everything is in rib-pattern, but on the front and the sleeves, there is a triangle of a slightly different pattern, which is fun and pretty.
Den er strikket i uld og silke/mohair, så den er ufatteligt let og blød, og ikke alt for varm.
Mønsteret er (som altid med Annette Danielsen) meget velskrevet, men det er godt nok træls at sy alle dele sammen bagefter. Til gengæld snor den sig ingen steder.
Farven er min yndlings, så heller ingen klager der!

It's made in a combination of wool and silk/mohair, which makes it incredibly light and soft, and not too hot.
The pattern is (as usual when the designer is Annette Danielsen) really well written, but it's ever so boring sewing all the pieces together afterwards. But it makes it very straight without twists.
The color is my favorite, so no complains on that subject either!

10 kommentarer:

  1. Den er da blevet rigtig fin. Syntes A.D's opskrifter virker lange. Der er meget tekst. Men hun laver nogle virkelige flotte modeller.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, der er VILDT meget tekst! Men så længe man lige husker, hvor man kom til, går det nemt. Hendes modeller er rigtig fine og finurlige.

      Slet
  2. Ja Ad's modeller er altid 100% top.
    Der er maaske lidt for meget laesning og lidt for faa diagrammer, men det er vist bare en vane at faa.

    SvarSlet
    Svar
    1. Hun ER faktisk begyndt at lave lidt diagrammer. Ikke, at hun bryder sig om det, altså, men hun må jo lære det.....

      Slet
  3. Den er blevet flot og klæder dig godt. Smuk farve.
    Hvad skal du nu igang med?

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have! Nu er jeg så i gang med strømper. Til en forandring.

      Slet
  4. Det er en virkelig fin detalje med en trekant i andet mønster.

    Flot bluse, - den passer da vist også perfekt.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have - ja, trekanten er fin! Den passer rigtig godt.

      Slet
  5. Den ser lækker ud, flot.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails