torsdag den 21. december 2017

Rundt om hjørnet / Around the corner

De her strømper er altså noget af en udfordring! Jeg var nået ned forbi hælklappen, og så gik jeg ligesom i stå. Der er nemlig mønster under foden og over foden, men ikke lige ved kilen. Det var lidt svært at finde ud af, hvor omgangen startede, og det tog faktisk et par dage og togture inden det blev rigtigt.
Men nu HAR jeg styr på det, og kan komme videre derudaf. Jeg synes, de bliver flotte, og jeg glæder mig til de bliver færdige. Til mig.

These socks are really a challenge! I had knit past the heel flap, and then I kind of stopped. The socks have pattern under the foot and on top of the foot, but not on the gusset. I had some trouble finding out where the round started, and it took me a couple of days and train rides before I got it right.
But now it IS working out fine, and I can work on. I really think they turn out very pretty, and I can't wait for them to get done. For me.

6 kommentarer:

  1. Det er godt at du også husker dig selv en gang imellem.
    Det kan jeg godt selv glemme.

    SvarSlet
    Svar
    1. Du har ret - ind imellem skal man huske sig selv.

      Slet
  2. Fantastisk at du strikker mønsterstrømper. Jeg strikker bare glat. 😊

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, og jeg er glad for, at de her er til mig selv. For jeg er GODT nok træt af dem ind imellem! De er lidt besværlige.

      Slet
  3. Wow, du er heldig. Pakker du dem ind og lægger dem under træet, eller må du tage dem i brug med det samme?

    SvarSlet
    Svar
    1. Uha - hvis bare de er færdige inden nytår er jeg tilfreds. Så de kommer på med det samme, hvis jeg når det!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails