Så er det nok ikke så slemt.... / I guess it's not that bad......

I går var jeg til fødselsdag hos min søde veninde Johanne som fylder 50. Når man når den alder, må man holde fødselsdag præcis som man har lyst til, og det blev så til den hyggeligste GARNfødselsdag!
Da vi kom, var bordet fyldt med garn og farver og ting, og tænk engang - der var også masser af garn til os gæster!

Yesterday, I went to my sweet friend Johanne's birthday. She is turning 50. When you get that old, you can celebrate exactly like you want to, and it turned out to be the most amazing YARN birthday!
When we arrived, the table was filled with yarn and dye and stuff, and can you imagine - there was plenty of yarn for we guests as well!

Vi lavede flere forskellige ting. Bl.a. garn i glas med farve som blev lavet i vandbad. Det var sjovt - især de nøgler, der kom i 2 forskellige glas med 2 farver. Eller det strømpegarnstæppe som kom i glas.

We tried different techniques. For instance yarn in jars with color which were cooked over water. It was fun - especially those skeins ending up in 2 different jars with 2 colors. Or the sock yarn blanket in a jar. 

Johanne gør det ret meget i at farve, og har købt en gruekedel som står i haven og kan rumme RET meget. Så der farvede vi garn der havde forskellige nuancer inden det blev farvet.
Vi farvede også noget som lå på bordet og fik farven dryppet på og bagefter dampfikseret i husholdningsfilm.

Johanne is quite skilled in dyeing yarn, and bought a giant kettle that stands in the garden and holds a LOT. So we dyed yarn that had different shades before the dye.
We also dyed yarn lying on the table, dripping on the dye, and afterwards steam-fixated in Vita-wrap. 

Vi fik masser, masser af mad, og vi fik et par timer til at gå med at løse den her bunke!
Alt i alt en helt vildt hyggelig dag, og hvis det er sådan at fylde 50, så er det jo egentlig ikke så slemt......
Nu venter jeg bare spændt på at mit garn tørrer!

We had lots and lots of food, and we spent a few hours unwinding this pile!
It was a totally nice day, and if turning 50 is like this, then I guess it's not bad at all......
Now I'm just waiting for my yarn to dry!