tirsdag den 5. april 2022

Nu venter jeg bare / Now I just wait

Weekenden blev virkelig brugt godt! Det var fantastisk at være hjemme, og jeg har strikket og strikket og strikket. Så i går blev sweateren faktisk færdig!
Jeg prøvede den inden den blev vasket og var faktisk ikke særligt glad. Den var lidt for kort og jeg kunne ikke lide halsen. Men så blev den vasket, og nu ligger den bare der og venter på at blive rigtig tør. Det tager lidt tid i sådan noget tykt garn. 

This weekend was really spent well! It was amazing being at home, and I have been knitting and knitting and knitting. So yesterday, my sweater was actually finished!
I tried it on before washing it, and actually I wasn't very happy. It was a bit too short and I didn't like the neck. But then it was washed, and now it's just lying there, drying, which seems to take forever in yarn that heavy. 
Den meget dejlige overraskelse var at sweateren faktisk blev den præcist rigtige størrelse efter en gang vask og lidt træk. Den har præcis samme størrelse som en sweater jeg er rigtig glad for!
Det er jo totalt heldigt, for jeg brugte lige en anden størrelse pinde og improviserede lidt med maskeantallet......

The really lovely surprise was that the sweater ende up having the exact right size after a wash and after pulling a bit. It's the exact same size as a sweater that I really like!
So this was so lucky, since I used a different needle size and improvised on the number of stitches....

2 kommentarer:

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails