lørdag den 21. maj 2011

Lejre

Der var hyggeligt i Lejre. Solskin og høj himmel og uendeligt meget sjovere end jeg husker fra skoleudflugter.
Ovenikøbet var det nemt at komme dertil. Faktisk tog det 1 time fra Valby til forsøgscenteret og jeg kørte i 8 zoner og kunne dermed bare bruge mit almindelige klippekort.
Ovenfor ser I Stenalderfolkets bopæl. Uha - der må have været koldt om vinteren! Men man forstår lidt bedre, hvor campingfolket kommer fra, ikke?

My trip to Lejre was great! Sunshine, blue sky and a great deal more fun than what I remember when going with my school.
It was even very easy to get there! Only 1 hour with train and bus, and I was even able to use my regular trainticket system.
Above you see the home of the people living in the Stoneage. Quite cold in the winter, I guess! But it does help you realize where all the people going camping in tents came from....
Mine venner boede i 1800-tallet, og der var små søde grise. Grisebasserne blev forsøgt lokket ud af deres hus, men de ville først komme tættere på, da de forventede mad i truget. (De blev snydt. Ak!)

My friends were staying in the 19th century part of the place, and they had cute little pigs. The little pigs did not want to leave the house, but suddenly they came, expecting food. (They were disappointed, though.)


Vand skulle jo gerne hentes på den "rigtige" måde, og så får man en lejlighed til at vise, hvor stærk man er, ikke?
Børnene elsker at være der. Bare tæer, "eksotisk" mad og rigtige levende dyr. Jeg må nu nok indrømme, at jeg bare blev SÅ glad for at leve nu! Min dejlige seng, et trægulv (ikke jord), vinduer og ingen røg i stuen.
Selve området er usandsynligt smukt. Min billet gælder som sæsonkort, og jeg må indrømme, at jeg nok kommer tilbage. Bare for at se bakkerne og udsigten og dyrene!

You would have to get some water the "right way" (giving a nice opportunity to show your strength!). The kids loved it. Running bare-footed, eating "exotic" food and having real animals. Me, on the other hand, I was VERY happy to live now and not in the past! I love my beed, my wooden floor (not dirt floor), windows and no smoke inside.
The area is breathtakenly pretty. My ticket will get me in for the rest of the season, and I must admit that I'll probably go back. Just to see the hills and the view and the animals!

Nå ja - og så var der jo også garn...... (Plantefarvet)

Oh - and then they also had some yarn...... (plant dyed)

4 kommentarer:

  1. Det må være en sjov oplevelse at bosætte sig i stenalderen - altså bare for en tid! Det der plantefarvede garn - fik du ideer med hjem om hvilke planter der bliver brugt???

    SvarSlet
  2. De har vist sommetider kursus i nålebinding....

    SvarSlet
  3. Kirsten - de solgte en bog om plantefarvning. Jeg fortalte malende børnene om hvordan man farver med indigo (tis i kog osv.). De reagerede som forventet!
    Johanne - det lyder da ellers meget godt!

    SvarSlet
  4. Jeg har engang været i praktik i forsøgscentret en hel uge. Det var en god tid.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails