fredag den 30. september 2011

En gave / A gift

Min mor fylder 75 på mandag. Vi skal fejre det søndag, og hvad giver man dog sådan en fødselar? Hun havde ønsket sig et nyt sjal, men ligger nu i sengen på ubestemt tid, hvor man ikke lige har brug for sjaler.....
Heldigvis syntes hun det var meget synd for mig, hvis jeg nu skulle mangle nogle modtagere til strømper, og kom i tanker om at hun ønskede sig blå strømper.
Blå - det er lige det, det var, forsøgskanin-wollmeise garnet. Temmelig blåt, endda!
Derfor skal hun have (rib)strømper der passer og så "Bryggeren" sammen med. Mon ikke der er underholdning til et par timer?
Strømperne? Pind 2,5 mm, 145 gram wollmeise med nylon og en hel del artikler der blev læst!

My mother turns 75 on Monday. We're going to celebrate the birthday on Sunday, and what on earth could be a gift for her? She wanted a new shawl, but right now she's staying in bed for who knows how long, and doesn't really need a shawl....
Fortunately, she thought it would be a shame if I didn't have any sock-recipients, and asked for blue socks.
Blue - that was just the color of the guinea-pig wollmeise yarn. Very blue, actually!
So she will get a pair of (rib)socks that fit, and a tv serie telling the story of the founder of Carlsberg. I guess it will keep her occupied for a few hours!
The socks? Needle size 2.5 mm, 145 grams of wollmeise with nylon and quite a few articles read!

5 kommentarer:

  1. Hjemmestrikket sokker og godt læsestof - så bliver det vist ikke meget bedre - skøn gave. Tillykke med din mor :)

    SvarSlet
  2. Tillykke med din mor - HIP HIP HURRA ;O)
    Fine gaver, skønne BLÅ sokker og god ide med Bryggeren.

    SvarSlet
  3. Tillykke med din mor. Jeg krydser fingre for at hun snart kommer til haegterne saa hun kan faa sit sjal.

    SvarSlet
  4. have a fun celebration! the socks are beautiful. happy birthday to your mom :)

    SvarSlet
  5. Tak skal I have. Er kommet i tanker om, at hun måske har filmen i forvejen? Nå. Det finder jeg ud af i morgen....
    Dorina - thank you so much!

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails