tirsdag den 27. november 2012

4 fødder / Four feet

Faktisk burde det vist hedde "8 fødder"..... De første 4 kan holdes varme med de strømper, der endelig blev helt færdige, med stumper og stykker af lyseblå tråd til de sidste omgange. Til gengæld blev de to lyseblå strømper helt ens!
Strømperne er til mine gode venner, der lige nu er 18 måneder i USA. De opholder sig et sted, hvor der vist kan blive rigtig, rigtig koldt om vinteren, og da jeg er så blødhjertet (Ja! Igen!), kom jeg vist nok til at love at strikke strømper til dem alle 5. Eftersom vinteren nærmer sig, måtte jeg jo komme i gang!
Strømperne er strikket af nogle nøgler Viking "Frøya" der lå på lager. Købt engang på tilbud. Dejligt blødt og varmt og med den ekstra fordel, at det kan strikkes på pind 3. Strømper er altså lige en smule hurtigere at strikke så, i forhold til den sædvanlige pind 2,5! De vejer tilsammen 160 gram og der er absolut ikke mere garn!

Actually I should have called this "8 feet".... The first 4 feet will keep warm with these socks that finally finished, using scraps and bits of blue yarn for the last rounds. But the blue socks are identical, which I'm very proud of!
The socks are for my good friends who are staying 18 months in the state of New York right now. I think it will get very, very cold during winter, and since I'm so soft (Yes! Again!), I think I happened to promise them warm socks. All 5 of them. Since winter is coming, I figured I'd better get started!
The socks are made from some skeins of Viking "Frøya" from my stash. Bought at a sale once. Really warm and soft and with the extra bonus of thicker yarn. I used 3 mm needles, which was somewhat faster than the usual 2.5 mm needles. They weigh a total of 160 grams, and there is absolutely no yarn left!
I skal da ikke snydes for et billede af glade "Hammi" i sin nye sok. Ejeren er vist glad, og søsteren (min niece) var dødeligt jaloux over at han fik en slikkepind som bonus. Næste gang skal der ekstra slikkepind med.....

And here is a picture of happy "Hammi" in her new sock. Her owner seems happy, and his sister (my niece) was very jealous at the lollipop he had as a bonus. Next time I will need to remember an extra lollipop for the sister.....

5 kommentarer:

  1. Jeg er sikker på at de kolde fødder i USA vil føle sig lige så veltilpas i de fine sokker som det ser ud til "Hammi" gør i sin nye sok :)

    SvarSlet
  2. Hvor er det sødt af dig at strikke sokker til de frysende USA venner. De skal nok falde i god jord i den kolde vinter de har derovre.
    Hammi ser ud til at være faldet til.

    SvarSlet
  3. Jeg håber, de bliver glade for strømperne. Når de sidste 3 par engang også er færdige!
    Hammi er generelt bare en sød og glad hamster, der vist nok spæner ret hurtigt ud af strømpen igen...

    SvarSlet
  4. Dejligt med sokker, strikker selv på sokker pt.
    Hamster Hammi ser ud til at være tilfreds med sin puttesok.

    SvarSlet
  5. Pia - sokker er altid bare så skønne at få på kolde tæer!
    Hammi er meget glad for strømpen.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails