Den ukrympelige / The unshrinkable

Jeg er godt igang med en ny sweater til min nevø. Det er jo ikke til at tænke på, hvis han skulle gå rundt i Michigan og fryse, vel? (Det lille pus)
Mønsteret er nøjagtigtigt det samme, selv om jeg lige har flyttet en lille smule om på maskerne, så kroppen bliver lidt bredere og jeg har taget ud et par gange mere, så den forhåbentlig lige bliver lidt større.

I'm well into another sweater for my nephew. Can't bear thinking of him walking around Michigan, feeling cold, can I? (Bless him)
The pattern is exactly the same, although moved the markers a bit to make the body a bid more broad and I increased a few more times to hopefully make it a little bigger.

Denne gang bliver den strikket i wollmeise, så den IHVERTFALD ikke kan krympe! Den bliver dejligt blødt og elastisk, og mønsteret er stadig sjovt at strikke.
Hvordan jeg er kommet så langt? Sykredsen (med blødt D) mødtes her i går, og denne sweater var det eneste jeg strikkede på.

This time, it's made with wollmeise, so it DEFINITELY can't shrink! It is really nice and elastic, and the pattern is still fun to make.
How I got this far already? Our knitting circle met yesterday at my place, and I only knitted on this one.