torsdag den 21. april 2016

Upålideligt / Untrustworthy

Man kan garanteret sige en hel del om april, men det er ikke nogen særligt pålidelig måned sådan rent vejrmæssigt!
Det gule i mit tæppe skifter hele tiden med grønt. Det bliver det nok ved med resten af måneden, såmænd. Der er skiftevis sol og blæst og så snart man håber, at NU er det virkelig forår, er det iskoldt næste dag.
Så en god forkølelse er det også blevet til, for første gang denne vinter. Det er altid interessant, så hurtigt man bliver træt af at være forkølet.......

I'm sure there are many things to say about April, but it really isn't a very trustworthy month weatherwise!
The yellow rows in my blanket keep changing with the green. I guess it will stay like this for the rest of the month. The weather switches between sun and wind, and as soon as you hope that spring is here to stay NOW, it's freezing the next day.
So I also have the pleasure of quite a cold, for the very first time this winter. Always interesting how quickly you get fed up with having a cold.....

4 kommentarer:

  1. Yes, colds are very tiresome. We finally have more consistent warmer weather. I hope soon that you do too :)

    SvarSlet
    Svar
    1. The warmth usually gets more consistent in May....

      Slet
  2. Jeg hepper på varmere temperaturer lige med det samme (der er is på bilruden og rim i græsset lige nu....)

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja - der er alt for meget koldt vejr i udsigt! Vi vil have varme!!!!!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails