Brændenælder / Nettles

Strømperne til min niece, der fylder 27 i morgen, er færdige og afsendt. Garnet er noget, jeg aldrig har strikket af før; strømpegarn med brændenældefibre! Det er utroligt smukt og blødt, faktisk, så hun kan godt glæde sig.....
Mønsteret er dette af Cookie A. Jeg glemte at læse "det med småt", så skaftet er blevet lidt drejet fordi jeg ikke fik flyttet starten af omgangen. Gad vide, hvornår man nogensinde gør det? Altså læser HELE opskriften inden man går i gang?

The socks for my niece, who turns 27 tomorrow, are finished and in the mail. The yarn is totally new for me to knit with; sock yarn with nettle fibres! It's incredibly beautiful and soft, actually, so she has something to look forward to.....
The pattern is this one by Cookie A. I forgot to read "the fine print", so the ankle part is a bit turned since I didn't move the beginning of the round. I wonder when you would ever do it? Reading the entire pattern before casting on?

De kan fint komme på, drejet mønster eller ej. De er faktisk rigtig fine, synes jeg.....
Garnet er fra Onions og hedder Nettle Sock yarn. Dansk garn, købt i Sverige. Der er gået 80 gram til strømperne på pind 2,5, og det er par nummer 21 i år. Nu er der lige lidt pause inden næste fødselsdag!

They come on the feet easily, turned pattern or not. These are quite pretty socks, I think.....
The yarn is by Onions and is called Nettle Sock yarn. Danish yarn, bought in Sweden. I used 80 grams for the socks, using size 2.5 mm needles, and it's the 21st pair this year. Now there is a small break until the next birthday!