Tigerbukser / Tiger pants

Jeg har strikket et par bukser til den kommende lillebror, og jeg må indrømme - de er noget af det mest nuttede jeg nogensinde har lavet!
Garnet laver selv tigerstriber, og det er ret imponerende, så tilfældigt det ser ud! Der er ikke antydning af gentagelser, så det ligner faktisk tigerskind! Mønsteret er det gode babybuksemønster fra Lene Holme Samsøe, testet og godkendt af den vordende storesøster og af hendes mor. Garnet er brunt Arwetta og så det fantastiske tigergarn.
Bukserne er strikket på pind 2,5 og 3, de vejer 75 gram, og de tog ikke mange dage at strikke.....

I've made a pair of pants for the upcoming baby brother, and I have to admit - this is one of the cutest projects I've ever finished!
The yarn makes the tiger stripes itself, and it is very impressive, how random it looks! There is no shadow of repeats, so it kind of looks like a tiger skin! The pattern is the good old baby-pant-pattern by Lene Holme Samsøe, tested and approved by the big sister-to-be and by her mother. The yarn is brown Arwetta and the amazing tiger yarn.
The pants were made using needles size 2.5 and 3 mm, they weigh 75 grams, and they didn't take too many days to knit......