Absolut første gang / Absolutely first time

Fordi min svigerinde har ønsket sig strikkede karklude (hvilket jo er megahot lige nu! Miljøvenligt og alt muligt), har jeg faktisk for første gang nogensinde strikket en karklud.
Det gik godt! Det var også hurtigt og mere hjernedødt end strømper, og jeg er faktisk ret godt tilfreds med resultatet.
Strikket i almindeligt, tyndt bomuldsgarn på pind 3. Jeg slog 80 masker op, laved 3 ret-riller i hver ende og 3 masker til kant, og så blev det 2 ret, 2 vrang med byt over hveranden pind. Hvis I ved, hvad jeg mener. Den måler 26 x 30 cm og vejer 45 gram, og jeg er gået i gang med en til. For man kan da ikke kun forære 1 væk i julegave?

Since my sister-in-law asked for knitted dish-cloths (which is mega-hot right now! Good for the environment and all sorts of things!), I actually made my very first knitted dish-cloth.
It went well! It was fast and even more brain-dead than knitting socks, and I'm quite happy with the result.
Made with plain, thin cotton using size 3 mm needles. I cast on 80 stitches, made 3 garter rows at each end and 3 stitches for edge, and then it was knit 2, purl 2 all the way, changing the stitches every second row, if you know what I mean. It measures 10 x 12 inches and weighs 45 grams, and already, I started another one. You cannot give away just one for Christmas?