tirsdag den 2. maj 2017
Lang weekend / Long weekend
Desuden kommer min søster næste weekend, og hun KAN da ikke sove i et værelse med grimme, brune vinduer! (Det er så praktisk når familie kan bruges som deadline!)
Så jeg har malet. Køkkenvindue, sovekammervindue og gæsteværelse/biblioteksvindue. Det er blevet SÅ fint. Og hvidt!
In Sweden, the first of may is an official holiday, so my weekend was really nice and long! Since I didn't have a lot of appointments, I ran out of excuses not to paint the last windows of my apartment. The worst bit is preparing, as we all know, but starting with a "sleep-day" after my night-work and then 2 days off, I had to get going.
Furthermore, my sister is coming next weekend, and she really CAN'T sleep in a room with ugly, brown windows! (Using family as a deadline is oh, so practical!)
Then I painted! The window in the kitchen, in my bedroom and in the guestroom/library. It turned out SO pretty. And white!
The rest of the room may need some tidying up if she is going to find room to sleep......