søndag den 28. november 2010

Silkeborg II

Nu til en lidt mere uddybende reportage ;-)
Hvorfor så fascineret af Kaffe Fassett? Jo - svaret kan du måske se i det første billede. Det er et kæmpe patchworktæppe i de smukkeste, mest intense farver. Kaffe Fassett design, når det er bedst! (Og det nye baggrundsbillede på min computer...)
Dét med at sætte helt vildt mange (ihvertfald 5 mere end man lige tror man har lyst til) nuancer af den samme farver og få noget fantastisk ud af det - dét elsker jeg......
Mere af det, tak!

Today I will give an in-depth report ;-)
Why this fascination with Kaffe Fassett? Well - you might see the answer in the top picture. It is a giant patchwork quilt in the prettiest, richest colours. Kaffe Fassett design at its best! (And the new wallpaper on my computer....)
The idea of putting together a huge number (at least 5 more than you think you feel like) of shades of the same colour and turning it into something amazing - that is exactly what I love......
More of this, please!

Kaffe Fassett selv er jo ved at være en ældre herre. Men at høre ham fortælle levende (og ret morsomt) og se de billeder, der giver ham inspiration, var umådeligt interessant.
Som nævnt i mit for-indslag, så har jeg strikket en del af hans designs. Jeg har 3 af hans bøger og nyder billederne.
Nå. Men nu var manden der jo selv, og for nu at få autografer i ét eller andet, så købte jeg altså lige 2 bøger mere..... Og jeg fortryder det ikke!

Kaffe Fassett is not very young anymore. But to hear him talk lively (and rather funny) and show pictures of the things that are his inspiration was extremely interesting.
As I mentioned before going, I knit a few of his designs. I own 3 of his books and really enjoys the pictures.
But. Well. Now the man was there himself, and to get his signature on something, I bought another 2 books........ And I am not going to regret it!

En anden herre jeg mødte i Silkeborg, var ham her.
Tollundmanden, der havde sin helt egen udstilling i de tilstødende lokaler. En vældig interessant udstilling, faktisk - med eksempler på påklædning, lertøj, huse osv. - og en god fortælling om mosefund.
Også vældig fascinerende, om end på en ganske anden måde. Utroligt, som han lignede os......
I met this gentleman too, going to Silkeborg.
The Tollund man, having his own exhibition in the next rooms.
Very interesting, actually - showing examples of clothes, ceramics, houses and so on - and a very good explanation of bodies found in bogs (he wasn´t the only one over the years).
Very, very fascinating, too, although in a very different way. Amazing, how much he looked like us.....
Vil du se og læse mere om foredraget, så kig forbi Henriette. Hun er temmelig meget mere informativ....

4 kommentarer:

  1. Spændende herrer du har mødt.
    Kafe Fassets farve-univers er så flot.

    SvarSlet
  2. Jeg ville da også gerne have hilst på dig! Det var dig med spidskompetencen, ikke? Fantastisk foredrag, og udstilling, i øvrigt.

    SvarSlet
  3. Det var et fantastisk foredrag!
    Skønt at møde dig - sådan rigtigt ;o)

    SvarSlet
  4. Lise - jo, det var mig. Jeg ville da også gerne have hilst!
    Eva - de var spændende, begge to, selv om det nok er forkert at putte dem i samme indlæg...
    Henriette - det var hyggeligt at møde dig! Dit indlæg om foredraget er virkelig godt...

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails