torsdag den 8. maj 2014

Strik til sommer / Knitting for summer

Hvad skal du strikke til sommer? Jeg går spændt og venter på det nye nummer af "Interweave Knits", hvor denne model skulle være i. Er den ikke fin? Den er på pind 4, så det skal jo være noget lidt tykkere garn, men ikke vildt tykt.

What are you knitting for summer? I'm eagerly awaiting the new issue of "Interweave Knits", in which this model should be. Isn't it pretty? It's on 4 mm needles, so the yarn will be a bit heavier, but not too much.
Denne her er fra sidste år, men også ret fin. Faktisk købte jeg garn til den i Letland - rigtigt hørgarn! - så det er bare at komme i gang. Ind imellem alt det der babytøj, altså! Jeg skal lige overvinde den svage skræk over at skulle strikke i hør.......

This one is a pattern from last year, but also very nice. Actually, I bought yarn for it in Latvia - real linen! - so I'll just have to start. In between the baby-stuff, you know! I just have to fight my weak fear of knitting with linen......
Denne her har jeg lige købt på Ravelry. Også et godt bud på en sommerbluse, der kan bruges i længere tid!
Desuden skal jeg gå helt amok i at strikke sjal. Min niece vil gerne have et strikket sjal til sit bryllup, og det skal bare være fint! (Jeg kommer helt sikkert til at hade det dybt og inderligt inden det er færdigt, men den tid, den sorg.)

I just bought this one on Ravelry. Also great for summer and usable for a little longer!
I'm also going to go crazy with shawl-knitting. My niece would like a knitted shawl for her wedding, and it's going to be beautiful! (I'll probably hate it with all my heart before it's done, but I'll save that feeling for later.)

13 kommentarer:

  1. Det er tre gode bud på sommerstrik!
    Jeg synes bare ikke pind 4 og dermed noget tykkere garn er sommeragtigt nok :(
    Nr. 2 er en rigtig kending/klassiker, den er sød, men heller ikke helt luftig nok til varme sommerdage.
    Nr. 3 kunne være et godt bud!
    Ah ja sikke mange svære valg og beslutninger der skal tages i denne kreaverden!!
    Sjal til bruden - det lyder dejligt og jeg skal nok heppe når tiden nærmer sig!

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er svært at beslutte sig!
      Når jeg når til sjalet, kommer jeg virkelig til at behøve så meget hepning som muligt! Tak på forhånd.

      Slet
  2. Der blev jeg da lige fristet, så Interweave er nu bestilt. Hvor er den sød den bluse - lige mig :-D

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, den er vildt sød, ikke? Jeg begynder at blive bange for, om mit blad bliver væk i posten......

      Slet
  3. Light Vanilla har ligget en stund i min kø også, så fin, så enkel.
    Nr.1 er også fin, men tror jeg ville strikket den i bommull eller lin (hør).
    Lykke til uansett hvilken du velger!

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Ja, bomuld eller hør er virkelig godt til sommer.

      Slet
  4. Den stribede er da bare så fin.
    Men lige nu arbejder jeg på Celeste, - langsomt, meget langsomt, men sikkert.

    SvarSlet
    Svar
    1. Celeste er også god til sommer!

      Slet
  5. Jeg er virkelig vild med den sidste! Superfedt med hulmønsteret...
    Jeg skal til at strikke den første trøje til mig selv nogensinde - så jeg har valgt en vintermodel, hvis nu det skulle tage laaang tid. :) Så nu venter jeg bare på, at de bestilte strikkepinde kommer, så jeg kan kommer i gang. :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Det beste er, at der er 25% rabat lige nu!
      Du kan altid gemme opskriften til du er færdig med den du laver nu.....

      Slet
  6. Tre gode bud, du har der! Jeg har bestilt og fået (elektronisk) Knitscene Summer 14 hvor Linum Tee er i. Den er også fin, og jeg er gået i gang i noget Plant fibre (isager) fra hylden. Håbr den er færdig til at have med til Estland, hvor du jo også skal med!

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja - jeg glæder mig til at komme til Estland!

      Slet
  7. I love that first one; it's really pretty!

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails