søndag den 4. juni 2017

PostNord

Der er ikke meget godt at sige om PostNord og deres service, men i går var det faktisk deres skyld at min dag blev så hyggelig!
Jeg skulle sende en pakke, men det kunne jeg ikke i supermarkedet, så jeg tog derfor ind til byen, til Danmarks eneste tilbageværende, rigtige posthus i Pilestræde.
Der rendte jeg ind i karnevallet, som jeg fuldstændig havde glemt! Nu er jeg ikke en karnevalsperson, så det gik mest ud på at komme over gaden, hvilket gik godt.....

We have like the worst post system in Denmark, called PostNord, and I don't have good things to say about them, but yesterday, they were the reason for my very cozy day!
I needed to post a package, which wasn't possible in the supermarket, so I went to town, to the only real post office left in Denmark, located in Pilestræde.
There, I ran into the carnival, which I forgot all about! Since I'm not a carnival kind of person, I mostly wondered about how to cross the street, which went well.....
På vej hjem igen på gå-ben, havnede jeg i Faraos Cigarer. Åh, det er sådan et sjovt sted! Tegneserier i mængder og alskens finurlige sager. Bl.a. havde de denne Pokémon kogebog! Det er vist kun japanere, der kan finde på det....
Jeg endte med at købe tegneserier og en japansk sodavand - sådan en med en lille glaskugle i. Nå ja - og en animé film. Frankenstein's uhyre fortolket på japansk. Den glæder jeg mig til at se!

Walking back home again, I ended up in Faraos Cigarer. Oh, this place is so much fun! Piles of all kinds of cartoons and lots of whimsical stuff. Among other things, they had a Pokémon cook book! Well, only Japanese people would publish a book like that.....
I ended up buying some cartoons and a Japanese soft drink - one with a little glas ball inside. Oh well - and an animé movie. Frankenstein's monster with a Japanese twist. Looking forward to that one!
Jeg kom også forbi Sømod's bolsjer. Det er mange år siden sidst, men det smagte lige så godt som det plejer! Til sidst gik jeg også i Uldstedet. Jeg har lovet at strikke en sweater til min (høje) nevø, og nu er der ihvertfald et par opskrifter mere til samlingen. Denne bog ser virkelig spændende ud! (Og så er det skønt at pindestørrelsen er minimum 3,5.....)

I also passed Sømod's bolsjer. It's been many years since I was there, but the hard candy tasted as good as it used to! Finally, I visited Uldstedet. I promised my (tall) nephew to knit him a sweater, and now I have this book of patterns added to my collection. It looks very good! (And I love how the needle size is minimum 3.5 mm......)
De havde også fået noget nyt Opal strømpegarn, lavet på uld fra tyske får. Det føles meget mere uldent end det sædvanlige garn de sælger, og det lugter også af uld!
Så købte jeg lige et par stykker. I "kedelige" farver. Når jeg nu mangler herre-strømpegarn!

They also had this new Opal sock yarn, made from wool of German sheep. The yarn feels much more "woolly" compared to their normal yarn, and it even smells like wool!
So I bought a few. In "boring" colors. Since I need sock yarn for men!
Til sidst nåede jeg faktisk også at sidde på altanen! DET var hyggeligt! Sidde derude og læse og nyde solen.
Alt i alt en virkelig skøn lørdag uden aftaler og med tid til faktisk at se, at det er sommer. (Der var også tid til at strikke. Og se Barnaby om aftenen.) Det var herligt!

Finally, I also had time for sitting at my balcony! THAT was great! Sitting out there, reading and enjoying the sun.
In conclusion, a truly wonderful Saturday without any appointments and with time to actually see how summer is here. (I also had time to knit. And watch "Midsomer Murders" at night.) I love it!

4 kommentarer:

  1. Det lyder til at have været en hyggelig dag. Bogen har jeg købt da den udkom. Er igang med Dæxel no.7 x2 til manden. En fin model syntes jeg.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, jeg så lige dit projekt på din blog i går! Det så virkelig fint og spændende ud!

      Slet
  2. Hold da op sikke oplevelser du fik ud af PostNords dårlige service. (Huskede du at sende pakken?)

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja! Er det ikke utroligt? Og jeg huskede at sende den....

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails