Jeg fandt det! / I found it!

Det er lørdag, og der var tid til at kigge ordentligt efter i skabet med (en del) garn. Det færøske garn lå der faktisk, bare inde bagved! Først fandt jeg det grønne. Som er virkelig flot, men jeg havde tænkt sjal i det røde, så jeg ledte videre.
Men altså - de er jo flotte begge to!
Det er vist meget godt der er lidt tid til at tænke.....

It is Saturday, and there was time to look through the closet with (quite a lot of) yarn. The Faeroese yarn was actually there, in the back! First, I found the green skeins. Which is really pretty, but I actually did think a red shawl, so I continued looking.
But really - both of them are beautiful!
I guess it's good I have some time to think......

Der var sandelig også andre gode ting der i skabet! Øverst til venstre det lækre, filtede alpaca-garn som jeg købte i Schweiz. I midten lækkert-lækkert plantefarvet garn, købt i London, og til højre dejligt garn som jeg egentlig tænkte skulle blive til en hexagon-bluse til. På pind 5. Det skulle vel ikke tage så lang tid! I midten lidt Navia som jeg havde tænkt kunne blive til stribede babybukser med grønne lapper på knæene.
Der er nok at lave!

The closet had so many other good things! Top left, it's the yummy felted alpaca-yarn that I bought in Switzerland. In the middle, the extremely yummy plant-dyed yarn, bought in London, and on the right lovely yarn which I thought should become another hexagon-sweater. On size 5 mm needles. Shouldn't take long! In the middle, a bit of Navia, which I thought could become striped baby pants with green patches on the knees.
There is so much to do!

I dag i Netto fandt jeg de her bøger, som nærmest ikke kostede noget. De havde mange forskellige, faktisk!
Dejlig måde at starte en lørdag på, at finde så mange gode ting!

Today in the supermarket, I found these books which cost next to nothing. There were so many different books, actually!
Great way to start a Saturday, finding so many good things!