lørdag den 30. juni 2018

Søde børn / Cute kids

Der er kommet fine billeder af de strikkede ting som er nået godt frem. Først hende her i sin body, der sidder helt perfekt! Det er altså fantastisk, når det passer SÅ godt!

I got nice photos of all the knitted stuff which arrived. First this girl in her body, which fits perfectly! It is amazing, when it fits THAT well!
Hun er så sød! Der er stadig masser af hår på hovedet! Jeg håber, hun lige når at bruge den inden det bliver rigtig varmt igen.

She is so cute! She still has so much hair! I do hope she gets to use it before it really gets hot again.
Den lyserøde bluse er også kommet godt frem. Den passer forbløffende godt! Her havde jeg været så bekymret for størrelsen. Suk. Jeg har bare ikke styr på hvor store børn er i virkeligheden!

The pink sweater also arrived. It fit's surprisingly well! And me with all my worries about the size. Sigh. I just don't have a clue about the actual size of children!
Her er hun med lillebror. De er nogle herlige børn, de to. 
Bortset fra det - der ser utroligt hyggeligt ud i Mariager! Jeg glæder mig til at besøge dem her i løbet af sommeren og se det nye sted. 

Here she is with her baby brother. They are fun kids, these two. 
Apart from that - Mariager (their new town) looks really nice and pretty! I am looking forward to visiting them during the summer and see their new place. 
Min nevø var også venlig at vise mig at byen også er udrustet med garnbutik! Han lokker, gør han.

My nephew was kind enough to show me that the city is well equipped with a yarn shop! He is luring.

4 kommentarer:

  1. Det med størrelsen er svært . Hun er tynd. 😂

    SvarSlet
  2. Det er dejligt at strikke til de små, - og specielt når det passer og bliver værdsat.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails