lørdag den 7. september 2019

19

Så blev strømperne til USA færdige. Lige til tiden! Han ønskede sig strømper med billede af hans hund, og jeg har gjort mit bedste. Jeg har brugt det her diagram. Tungen er broderet på, men resten er strikket.
Farverne er valgt ud fra hvilke rester Wollmeise Twin jeg havde. Der var ihvertfald ikke nok af det brune, og heller ikke så meget af den dejlige grønne, så de endte med at blive sådan her. Jeg er egentlig meget godt tilfreds.

Then the socks for the US got done. Right in time! He asked for socks with a picture of his dog, and I did my best. I used this chart. The tongue is embroidered, but all the rest was knit.
The colors were picked from what left-overs of Wollmeise Twin I had. There definitely wasn't enough brown, and not enough of the lovely green either, so they ended up like this. Actually, I'm quite happy with the result.
Det er jo altid sådan noget risikabelt at strikke mønster på skaftet, fordi det bliver så uelastisk! Både på den måde, at de ikke giver sig og bliver større når de skal på, men også på den måde, at de ikke trækker sig så godt sammen og kan blive løse. Jeg strikkede med bare 64 masker, for med min nevøs tynde ben skulle de ihvertfald ikke være for vide!
Men strømperne har bestået min test. Hvis JEG kan få dem på, kan alle nok få dem på. Det gik, selv om det ikke var helt let. Og ellers håber jeg at de giver sig efter vask. Heldigvis har han jo noget tyndere ben end mig.....
Nå. Strikket i Wollmeise, pind 2,5 og jeg har brugt 120 gram.
Nu kommer næste udfordring så - strømper til min niece som skal foræres væk på fredag! Jeg HAR fundet en helt perfekt opskrift! De skal desværre så strikkes på pind 2, men det går vel nok. Ellers er der en lang togtur til Århus når jeg skal op og aflevere dem!

It is always kind of risky knitting pattern on the leg, since it turns out so un-elastic! Both in the way that they don't stretch very well when you put them on, and in the way that they don't retract very well, so they very easily get loose. I only cast on 64 stitches, because thinking of my nephews thin legs, they shouldn't be too big!
But the socks passed my test. If I can put them on, then anyone can. And I did, although it wasn't very easy. Otherwise, I hope they relax a bit after washing. Fortunately, his legs are much thinner than mine.......
Well. Knit in Wollmeise on 2.5 mm needles, and I used 120 grams of yarn.
So now the next challenge awaits - socks for my niece that she will get on Friday! I DID find the perfect pattern! Unfortunately, they are knit on 2 mm needles, but I hope it will work out. Otherwise, it's a long trainride to Århus when I'm going there!

4 kommentarer:

  1. Kan du overhoved se tråden til pind 2?

    SvarSlet
    Svar
    1. Ha ha - jo, det kan jeg. Garnet er ikke SÅ tyndt igen.....

      Slet
  2. De blev rigtig fine, og nu kunne jeg se, hvordan du har” gemt” den sorte på vrangsiden.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have! Ja, man kan godt se, at garnet er trukket med og snoet om hinanden. Faktisk snoede jeg om hveranden maske.

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails