Hjemme / At home

De sidste uger er bare fløjet af sted, og pludselig ser haven sådan her ud i dagslys! En kombi af alt for mange visne blade (jeg håber virkelig snart det træ kommer væk!) og lidt julelys i min buksbom som blev tændt alt for sent på dagen og derfor nu lyser om formiddagen.
Lige pludselig har jeg boet i mit hus i et halvt år! Tænk engang! Så længe! De har allerede smidt mig ud af facebook gruppen der hvor jeg boede før. Det var vel bare rimeligt, men jeg blev vældigt opmuntret af at læse hver gang nogen brokkede sig over larm midt om natten og virkelig glad for at jeg var flyttet! Hver eneste gang jeg lægger mig i min seng om aftenen er jeg bare så glad for at jeg ikke har overboer som kan holde fest.
I dag skal jeg være hjemme, og så håber jeg, at jeg lige får de der lys til at tænde kl. 17, så de kan lyse 17-23 og 5-8 om morgenen. For det ER bare hyggeligt med lidt lys i haven.
Og efter sådan en gang snik-snak ønsker jeg jer en god dag. Håber, I kan sidde inde med et tæppe og et dejligt strikketøj.

The past few weeks just flew by, and suddenly, my garden looks like this in daylight! A combination of far too many dead leaves (I really do hope that tree will be gone soon!) and some Christmas lights in my boxwood that lights far too late in the day, which is why they are on now.
Suddenly, I lived in my house for half a year! Can you imagine! So many months! They already kicked me out of the facebook group for my old place. I guess it's fair, but I always got really happy every time someone complained about noise in the middle of the night, and I got so happy I moved! Every time I lie down in my bed at night, I'm just so happy that I don't have people living upstairs, having parties.
Today I'll be at home, and then I do hope I get these lights turned on at 5 p.m., so they can be on between 5 and 11 p.m. and 5-8 a.m. I DO love a bit of lights in the garden.
And after this chit-chat, I would like to wish you a pleasant day. I hope you can sit indoor with a blanket and a nice knitting project.