En nødvendighed / A necessity

Der er 3 ting som er nødvendige for at min dag starter godt. Havregryn (helst solgryn, som jo er Quakers oats), mælk og KAFFE!
Det er det, der bare IKKE må mangle i mit køkken! Folk har det jo rimeligt forskelligt med kaffe - nogle sværger til stempelkaffe, andre har fine espresso-maskiner og andre igen køber specialristet kaffe. Nå ja - og så er der min bror, der KUN har koffeinfri kaffe og bliver lidt stødt, hver gang jeg kalder det placebo-kaffe. Hvad er fidusen med den kaffe overhovedet? Man drikker det jo for at vågne!
I går var jeg løbet tør for min sædvanlige Merrild, der ikke er på tilbud lige nu, og som jeg ikke gider betale fuld pris for. Så på vej hjem købte jeg kaffe i supermarkedet i Lund. Den er ikke fantastisk, men så længe den virker......
Til gengæld har jeg det fint med kun at drikke kaffe om morgenen, hvilket vel er abnormt. I dag er morgenen så blevet formiddag - den står på møde her i København der starter sent, så alle kan nå at komme. Jeg klager IKKE!

There are 3 things that are absolutely necessary for my day to start well. Oatmeal oats (I prefer Quakers oats), milk and COFFEE!
These are the things that I never want to miss in my kitchen! People have different feelings about coffee - some only do French press, others have these fancy espresso-machines, and others by specially roasted coffee. Oh well - and then there is my brother who ONLY have decaffeinated coffee and get a little offended every time I call it placebo-coffee. What is the point with this coffee? You drink it to wake up!
Yesterday, I had run out of my usual kind of coffee, which wasn't on sale right now, and which I don't want to pay full price for. So on the way home, I bought coffee in a supermarket in Lund. It's not amazing, but it works.....
On the other hand, I feel fine only drinking coffee in the morning, which isn't normal. Today, the morning is a bit late - I have a meeting here in Copenhagen that starts late, so that everyone can get here. I'm NOT complaining!