søndag den 12. marts 2017

Anden og nummer 7 / The duck and number 7

Min nieces and er færdig! Jeg må gerne prale af hende her. Det er den sødeste, tykkeste and jeg nogensinde har set, og charmerende er den også.
Hendes lille nevø kommer helt sikkert til at elske den!
Den er hæklet i 2 eller 3 tråde bomuldsgarn i fastmasker. Den ene tråd er farveskiftegarn. Hun har hæklet fra næbbet og bagud. Øjnene havde jeg ide til. Ved ikke helt, hvor hun har fundet mønsteret, men anden er faktisk blevet lidt længere end der stod. Spændende, hvad den skal hedde!

My niece's duck is done! I'm allowed to boast about her here. It is the cutest, fattest duck I've ever seen, and it also incredibly charming!
I'm sure her little nephew will love it!
It's made in single crochet with 2 or 3 threads held together. One strand is color-changing. She started by the beak and went towards the back. The eyes were my idea. I'm not sure were she found the pattern, but she made the duck a bit longer than the pattern said. I wonder, what it will be called?
Desuden nåede jeg lige at klemme et par fødselsdagsstrømper ud til min søster, mens jeg fløj over Atlanterhavet og så en del gode film.
Jeg er fortsat på pind 4, så det gik jo stærkt! Denne gang er det Dip Dye sokker, som jo nærmest er det nye sort! De er strikket i Arwetta i de farver, jeg nu syntes passede, og de er blevet sådan lidt sodavandsis-farvede! Ialt 100 gram.
De var sjove og hurtige at strikke, hun blev glad for dem, og jeg tror faktisk, jeg lige skal have brugt det mønster igen snart. Mangler stadig at strikke 2 par strømper her i marts.....

I also managed to squeeze a pair of birthday socks for my sister off the needles, while crossing the Atlantic Ocean, watching quite a few great movies.
I continued using size 4 mm needles, so they were fast! This time, it's Dip Dye socks, which are kind of the new black in Denmark! I used Arwetta in colors I liked, and they ended up looking a bit like a popsicle! They weigh 100 grams.
They were a fun and quick knit, she likes them, and I actually do think I'll be using that pattern again soon. I still have to make 2 more pairs of socks in March.......

4 kommentarer:

  1. Skøn and. Egentlig skal den vel bare hedde "duck"? 😊 skønne sokker selvom jeg ikke er den store fan dip dye og pind 4...😉

    SvarSlet
    Svar
    1. Måske "duck", ja, måske et eller andet mærkeligt. Måske Nehemias? Nevøens far er præst.
      Jeg er normalt heller ikke fan af pind 4, men jeg synes nu det går meget godt lige nu. Når der er lidt færre strømper som mangler, går jeg tilbage til pind 2.5....

      Slet
  2. Sikke da en sød and.
    Du er godt nok meget flittig med de sokker. Hvad kan det ikke blive til, hvis du holder dig til p.4.

    SvarSlet
    Svar
    1. Der er absurd mange sokker som skal strikkes dette forår! Men jeg går altså tilbage til pind 2,5 snart....

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails