Flere blade / More magazines

Midt i alt det her oprydning og alt for mange blade i stuen, så købte jeg da lige lidt flere! Et sy-magasin, fordi der er nogle pæne mønstre på en skjorte og nogle sommerbluser. Jeg har stadig en ide om at sy en enkel bluse med stoffet klippet skråt. Der er muligheder i det nye nummer af Ottobre.
Piecework er bare altid så interessant! Jeg læser nogle af artiklerne. Denne gang om strikkeposer under 1. Verdenskrig.
Endelig "Pompon". Sådan et fint, nyt blad! Denne gang med mønstre som ligner planter.
Nå. Må hellere få ryddet noget mere væk........

In the midst of all this sorting stuff, having too many magazines in my living-room, I just bought some more! A sewing magazine, since it has nice patterns for a shirt and some summertops. I still have an idea of sewing a very simple top with the fabric laid oblique. The newest issue of Ottobre has possibilities!
Piecework is always so interesting! I read some articles. This time about knitting bags during WW1.
Finally, "Pompon". Such a nice, new magazine! This time, the patterns are inspired by plants.
Well. Actually, I should continue sorting........