Den kat er ikke helt normal / This cat is not quite normal

Lille fætter M og hans forældre og deres kat er udfordrede boligmæssigt. Den lille fyr er allerede på sit 4. hjem siden han blev født, men der er heldigvis lys forude.
Så længe de bor midlertidigt forskellige steder, skal katten være indendørs, og katten KEDER sig!
Derfor gnaver den i tøj som ikke er lukket inde, og det gik ud over de her bittesmå sokker som jeg fik med hjem til reparation.

Little cousin M and his parents and their cat are challenged on the home-front. The little guy is already on his 4th home since he was born, but fortunately, their is light ahead.
As long as they live temporarily in different places, the cat stays indoor, and the cat is BORED!
So it chews on clothes not locked down, and these tiny socks really suffered. I got to bring them home to repair. 

Det blev ikke så supersmukt, men hullerne er ihvertfald væk. Det er måske nok lidt klumpet, og jeg tror næsten han er vokset ud af dem inden de får dem tilbage igen. Men altså. Sådan kan det gå!

It didn't turn out so super pretty, but the holes are gone, at least. It might be a bit lumpy, and I do suspect he has grown out of them by the time they get them back. But. You know. That's how it is!