I går tog jeg mig virkelig sammen. Jeg skal have malet stue og køkken, og man skal jo starte et sted, så jeg havde planlagt at starte med køkkenloftet. Det tog virkelig mange suk inden jeg endelig havde flyttet ting og dækket af....
Yesterday, I really got a hold of myself. I need to paint the living room and kitchen, and since you need to start somewhere, I decided to start with the kitchen ceiling. It took a lot of sighing before I finally had gotten everything moved away and covered the rest......
Jeg synes jo væggene har set hvide ud, men åbenbart er det mere en knækket hvid (som så også er lidt gammel og halvsnavset). Jeg kunne ihvertfald temmelig tydeligt se, hvor jeg var kommet til!
Da jeg flyttede ind, malede jeg lejlighed og sidste år var det haven. Men tror faktisk det er helt fint at det nu er blevet husets tur indendøre. Det bliver så dejligt med lidt farve på væggen når jeg kommer så langt!
I did think the walls looked white, but apparently it's more like a broken white (that is kind of old and a bit dirty). It was very clear to me how far I had gotten!
When I moved in, I painted my apartment and last year, it was my garden. But I think it's about time that it's my house´s turn on the inside. It will be wonderful to have a splash of color on the walls when I get that far!
Det bliver da så dejligt at få malet-jeg synes altid alt det dækken af og afvaskning tager alt energien,så man er træt inden man får startet med at male....🤔
SvarSletAlt det der forberedelse er bare DET VÆRSTE!!!! Når man først er kommet så langt, føles det som ingenting at male.
SletNu er lofterne heldigvis klar.
Forberedelser er dejlig når det er gjort, og sparer et arbejde bagefter, kan jeg tilføje af erfaring.😉
SvarSletHa ha - ja, uha, hvis man ikke dækker ordentligt af!
Slet