tirsdag den 9. juli 2013

Ny tirsdag, ny nevø / New Tuesday, new nephew


I går kom min nevø på 13 på besøg. Vildt hyggeligt! Vi har set "Lone Ranger", som kun kan anbefales. Rigtig, rigtig sjov. Meget Johnny Depp-agtig og klassisk western. Også klassisk Disney.
Til morgen forsøgte jeg mig med pancakes igen. Denne gang efter autoriseret opskrift. De blev gode! 

Yesterday my 13 year old nephew came visiting. So nice! We went to see "Lone Ranger", a highly recommendable film. Very, very funny. Very Johnny Depp-ish and classic Western-style. Also classic Disney. 
This morning I tried my luck in pancakes again. This time using an authorized recipe. They were great!
Han fik også sin sweater. Tog den straks på, og tog den kun af for at sove. I morges røg den på igen. Som I kan se, passer den ham perfekt! Han virker ret glad for den, og det er jeg også!!!!!!

He also had his sweater. Put it on immediately and only took it off to sleep. This morning it went straight back on. As you can see, it fits perfectly! He seems extremely happy with it, and so am I!!!!!

8 kommentarer:

  1. Hi hi jeg tænkte lige fiskefrikadeller (det fik vi nemlig i går) men så er det pandekager - mums!

    Nu forstår jeg bedre at der gik 13 nøgler til trøjen, for han er da godt nok en lang flot fyr - super farve til ham :))

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, han er forfærdelig lang! Desuden er trøjen strikket på pind 3,5 mm, så det gjorde også lige forbruget lidt større.....
      Jeg synes, den er meget fin til ham, og farven kan han vist godt lide.

      Slet
  2. flot, flot sweater! dejligt når de bliver så glade for det man strikker, så er der da noget ved det.
    kh.fra Island
    Frida

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, det er nemlig så skønt når de bliver glade! Så får de nok også noget igen på et tidspunkt....

      Slet
  3. Den er super flot og passer ham perfekt. Det er sjovt at strikke, når modtageren bliver glad for det.

    SvarSlet
  4. gorgeous sweater! he looks great in it! delicious looking pancakes! and we all like johnny depp so we'll have to see the lone ranger :)

    SvarSlet
    Svar
    1. I think you will like Lone Ranger! It's like Pirates of the Caribian, only in the Wild West.
      And thank you. We are both very happy with the sweater!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails