tirsdag den 18. juli 2017

Temmelig unikke / Quite unique

De næste fødselsdagsstrømper er færdige. Denne gang blev det rester og striber, men der var altså ikke så meget af den lysere blå at begge strømper kunne blive ens.
Til gengæld har jeg stort set brugt alt garnet, for der er kun den smule tilbage som ligger i midten!
De er strikket i Arwetta i striber, og foden på nummer 2 strømper blev med ændret stribemønster. De er virkelig ikke strømper man ser ofte.....

The next pair of birthday socks are done. This time, it was left-overs and stripes, but I didn't have enough of the light blue left to make the socks identical.
But I did use almost all the yarn, since I only have the little bits left lying in the middle!
They're made with Arwetta, I made stripes, and the foot on the second sock got a different stripe pattern. These are not common socks.....
De er lavet med delt tå, så min nevø kan bruge dem med sine japanske støvler. I støvlerne kan man vel ikke se, at striberne er forskellige?
Ihvertfald. De er strikket på pind 2,5 og vejer ialt 80 gram og det er par nummer 15 i år.
De næste stribede strømper skal være i selvstribende garn......

They are made with a split toe, so that my nephew can use them with his Japanese boots. Inside the boots I guess you can't see how the stripes are different?
Anyway. I made size 2.5 mm needles, they weigh 80 grams, and it's pair number 15 this year.
The next pair of striped socks will be using self-striping yarn....
Fødselaren kunne rigtig godt lide dem og tog dem på med det samme. Så de var en succes!

The birthday "boy" really liked them and put them on right away. Which means they were a success!

4 kommentarer:

  1. De ser knap så umulige ud på hans fødder end dine ;)

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja - det er jo meget heldigt at de faktisk passer til hans fødder!

      Slet
  2. Du er den vildeste strømpestrikker!

    SvarSlet
    Svar
    1. Altså - jeg sagde til fødselsdagen at jeg var pænt træt af strømper, men det udløste ret store protester, så jeg fortsætter ihvertfald året ud!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails