lørdag den 23. januar 2021

Vanter / Mittens

Altså - man KAN jo bare elske Bernie Sanders og hans kæmpe vanter til præsidentindsættelse! Der er lavet vildt mange sjove memes med ham, men endnu bedre er næsten at han selv har kommenteret på det. Han skulle bare have noget varmt på, og så blev han et HIT! Der er straks kommet opskrifter på nettet på noget der ligner, men helt magen til kan det jo ikke blive, eftersom hans vanter er syet af gamle sweatre. 

Well - how can you not just LOVE Bernie Sanders and his giant mittens for the president inauguration! There are so many fun memes with him, but better still is that he himself commented on it. He just wanted something warm, and then he turned into a SENSATION! Already there are patterns out there on something looking like his mitten, although they can never be identical, since his mittens are sewn from old sweaters. 

Min niece, som har været på juleferie hjemme hos familien, lander i dag. Nu til morgen. Meget tidligt. Det bliver så dejligt at se hende! 
Hun spurgte om jeg kan strikke Bernie Sanders vanter. Om? 
Så jeg gik en tur i kælderen og fandt noget meget dejligt, blødt garn som jeg fuldstændigt har glemt hvor er købt henne. Bliver jo spændende at se om de bliver gode!

My niece, who has been on Christmas vacation with her family, is landing today. This morning. Very early. I can't wait to see her!
She asked me if I can knit Bernie Sanders mittens. If?
So I went to the basement and found some lovely, soft yarn that I totally forgot where I bought it. Will be fun to see if they turn out good!

7 kommentarer:

  1. Du er fuld af fup og fede fiduser.
    De er da ikke syet men strikket.

    SvarSlet
    Svar
    1. Det er nu rigtig nok ;-)
      De er syet af gamle sweater og foret med fleece.
      Hvis man ser rigtigt efter på billederne kan man se at der er brugt en anden sweater på den anden side af vanterne.

      Slet
    2. Ja - hvis man læser i de amerikanske aviser så er de genbrugt fra gamle sweatre. Man kan se på billederne at der er to forskellige farver og mønstre på yderside og inderside. Men de der vanter er immervæk godt klippet og syet! De er SÅ fine!

      Slet
  2. De ser lækre og varme ud,vanterne(-og en sød historie bag) kan godt forstå din niece gerne vil have et par.😊

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, det er en virkelig sød historie! Og de er ret fine.

      Slet
  3. Du kan finde en fin opskrift på Maries ideer og vist også på Femina, hvis du ikke freestyler. Jeg planlægger også et par

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg gik på Ravelry istedet..... Men tak for tippet!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails