lørdag den 22. september 2012

Garn og udsigt / Yarn and view




Vi kom lidt senere til Fanø. Jeg kunne ikke finde et sted at sætte min cykel på Hovedbanegården og kom med et senere tog. Burde sådanne problemer ikke være forbeholdt biler?
Til gengæld lagde vi hårdt ud med pakkeleg. Et bjerg af pakker med dejligt indhold! Det var faktisk som juleaften.....

We came to Fanø a bit late. I couldn't find a place to park my bike at the central station and had to catch a later train. I thought this kind of problem was for cars only?
When arriving, we had the dicegame. A huge pile of gifts with lovely content! It was better than Christmas....


I dag ser udsigten sådan ud. Regnen som var lovet ser ud til at holde sig væk, og om lidt starter garnbutik-turen. Lige nu sidder jeg i en dejlig læderstol der kan gynge - med denne udsigt! - og er ikke helt sikker på at jeg overhovedet kan svinge mig op til at rejse mig. Aaaahhhh!

Today the view is like this. The rain that was promised seems to stay away and in a little while we are going yarn-shop crawling.
Right now I'm sitting in a leatherchair that's also a rocking chair - with this view! - and I'm not sure I'll be able to stop being so relaxed and get up!

6 kommentarer:

  1. Lyder dejligt. Mon ikke du kan lette rumpetten, når det er så dejlige mål, der er i sigte? Og stolen står der jo, når du kommer tilbage, sikkert med noget blødt at lægge i ryggen ;-)

    SvarSlet
  2. Udsigten er godt nok fin, men helt ærligt, når man skal på garnbutik tur, så skal man da mindst være halvdød for ikke at kunne komme op af stolen. Jeg glæder mig til at se hvad du får købt. Hav en god dag.

    SvarSlet
  3. Jeg er enig med Dorthe - let rumpen og afsted med dig - heldige asen :))

    SvarSlet
  4. Uh, vi kom af sted. Det var så hyggeligt!

    SvarSlet
  5. hvad mon der var i pakkerne ? jeg er lidt misundelig...

    SvarSlet
  6. Jeg skal prøve at vise noget fra pakkerne.
    Det er helt vildt sjovt med garn-pakkeleg! Du skulle prøve engang!

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails