Off we go

For et par måneder siden inviterede jeg min ene niece med til Disneyland Paris i denne weekend. Selv om min mor lige er død, så tager vi afsted alligevel. Det støder nemlig ikke sammen med begravelsen. Vi glæder os begge enormt!
Som de fleste af jer nok ved, er jeg jo absolut Disney-freak. Niecen har også troligt siddet og set Disney-film hele aftener, selv om hun er 18 år (og helt vildt sej. Faktisk.), så jeg forventer, at vi bare skal hygge os helt vildt. Hun har aldrig været i Disneyland før, og det bliver sjovt at se hende opleve det hele! (De vildeste ting kan hun værs'go' prøve alene....)
Sidst jeg var dernede, var internetforbindelsen ikke noget at råbe hurra for, så nu må vi se, hvor meget hul igennem der bliver i weekenden! (Ellers må jeg gå enormt meget på Starbucks.)

A few months ago, I invited one of my nieces to go with me to Disneyland Paris this weekend. Even though my mother just died, we will still go. The funeral will not be until after the weekend. Both of us are excited to go to Disneyland!
As most of you know, I'm a big Disney-fan. My niece likes Disney too. She has spent evenings watching Disney-movies, even though she is 18 years old (and very, very tough. And cool. Really!), and I really expect a wonderful weekend with her! She has never gone to Disneyland before, and I can't wait to seeing her experiencing everything! (She is very welcome to try the most crazy rides. Alone.)
Last time I was there, I didn't really find a good internet-connection, so we'll see, how much you will hear from me this weekend. (Unless I spend an enormous amount of time at Starbucks.)