søndag den 11. september 2011

Godkendt / Approved

Niecens sjal blev lige lidt større, især fordi niecen selv sad og heppede. Efter at hun pænt havde mindet mig om, at hun jo faktisk har fødselsdag her i september....
Det er jo mig, der har valgt mønsteret, men heldigvis er hun godt tilfreds. Det skulle jo være et mønster, der ville virke let og luftigt trods garnet med alle løkkerne, der både kan virke massivt og skjuler alle forsøg på struktur-mønstre. Sjalet skal helst være meget stort, så lige nu skal jeg beslutte mig for, om jeg skal lave et par gentagelser mere inden kanten eller om det bliver stort nok som det er.... Uha, alle de beslutninger!

The shawl for my niece grew, especially because the niece was cheering me on. After kindly reminding me of the fact that her birthday is in September.....
I picked the pattern, but fortunately she likes it. The yarn has a lot of loops that very easily make it seem massive and hide all kinds of textured patterns, so the pattern needed to be something that would look airy.
She would like a very big shawl, so right now I have to decide if I should add a few more repeats, or start the border now. Oh, all those decisions!

3 kommentarer:

  1. Ja, det må du nok sige - beslutninger kan være svære, men jeg er sikker på du finder den bedste! Det bliver fint og BLØDT det er tydeligt ;O)

    SvarSlet
  2. Mon ikke størrelsen kan være voldsomt afhængig af hvor længe der faktisk er til den der fødselsdag i september, og hvor vild en kant du planlægger at slutte med.
    Jeg kan kun forestille mig at hun bliver glad for at lukke op for sådan en hvid sky.

    SvarSlet
  3. Blødt bliver det helt sikkert. Sky er vist en meget god betegnelse. Jeg kan nemlig godt forstå, at hun er så glad for mit eget sjal i det garn!

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails