tirsdag den 16. juni 2026

En nødsituation! / An emergency!

Min yngste niece strikker. Ret meget, faktisk, nu hvor hun er i gang igen! Hun strikker en sweater til sin kæreste. Oppefra og ned med raglanudtagninger, men ved den ene raglan var udtagninger rykket en maske. Så jeg kom på arbejde! 
Heldigvis gik det over al forventning med en hæklenål så alle masker og udtagninger endte hvor de skulle være. Niecen var glad for at hun ikke skulle trevle op, og jeg var bare glad for at det gik så relativt nemt i meget mørkt garn!

My youngest niece is knitting. Quite a lot, actually, now that she started again! She is knitting a sweater for her boyfriend. Top-down with raglan increases, but at one of the places the increases had moved a stitch. So I got to work!
Fortunately, everything went better than expected with a crochet hook and all stitches an increases ended up where they were supposed to be. The niece was happy that she didn't have to unravel, and I was just very happy that it went quite easy in this very dark yarn!

1 kommentar:

  1. En hæklenål er uundværlig i værktøjskassen. Jeg har også tit reddet et strikketøj fra optrævling på den måde.

    SvarSlet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails