En sommerbuket / A summer bouquet

I lørdags brugte jeg en del tid på at sidde og få lavet det sidste på min lyserøde top, og det lykkedes! Der var en del ender at sy efter kanterne var strikket, men det blev rigtig fint, og den røg i vasken med det samme. 

Garnet er bomuld og hør og hedder Lana Grossa Linnea Pura Terra. Det har ligget og ventet et par år, og jeg kan faktisk ikke huske hvor jeg købte det! Det er sjovt at det her ujævne garn er blevet moderne igen efter at have haft sin storhedstid i 80'erne. Jeg kunne godt lide det, så jeg klager ikke!

On Saturday, I spent quite some time finishing the last bits on my pink top, and I succeeded!

There were quite a few ends to sew after the edges had been knit, but it turned out really well, and it went directly into the washing machine. 

The yarn is cotton and linen and is called Lana Grossa Linnea Pura Terra. It has been in my stash for a few years, and honestly, I can't remember where I bought it! It's fun how this thin/thick yarn has become modern again after being big in the 80'es. I liked it and I'm not complaining!

Da jeg skulle vælge opskrift, kiggede jeg på Ravelry og valgte hurtigt denne her. Det er faktisk perfekt! Mønsteret hedder "Bouquets on my shoulder" og findes også på dansk. Den er strikket i dobbelt garn i opskriften, men jeg synes det her garn jeg har brugt er perfekt også! Mønsteret er helt vildt fint - man starter med skuldrene (hvor mønsteret skal ligne en buket blomster....) og strikker bagefter nedad og derefter rundt. Halsen er lavet med vendepinde. 

Det var sjovt og nemt at strikke, og jeg er virkelig glad for den! Den skal nok blive brugt hele sommeren. Strikket på pind 3,5 og jeg har brugt sølle 265 gram garn af de 8 nøgler jeg havde!

When I was picking the pattern, I checked out Ravelry and quickly picked this pattern. It's perfect!

The pattern is called "Bouquets on my shoulder". So pretty! The pattern uses double yarn but I do think that the yarn I used was perfect! The pattern is so incredibly pretty - you start with the shoulders (and the pattern is looking like a bouquet of flowers....) and afterwards knit downwards and then in the round. The neck is made using short rows. 

It was fun and easy to knit, and I really love it! I'll use it all summer! Made on 3.5 mm needles, and I only used 265 grams of the 8 skeins that I had.