Det er november, og jeg skal have fundet ud af hvad jeg vil strikke resten af året. På listen er der dels 2 ting til mig selv (den ene er strømper i juleferien), dels noget til I som er den næste på listen over børn der skal have noget strikket. Hun er i Harry Potter alderen og vil gerne have en kappe som Fleur de la Cour. Så i går fandt jeg alt det blå garn som eventuelt kunne bruges, sendte billede til hendes mor, og så fik hun lov at vælge. Jeg havde endda hele to opskrifter at vælge imellem!
It's November, and I need to make up my mind on what to knit for the rest of the year. On my list is 2 things for me (one of them being socks during Christmas leave), but also something for I who is next on the list of kids that I will knit for. She has reached the Harry Potter age and would like a cloak like Fleur de la Cour. So yesterday I found all the blue yarn that might be right, send a photo to her mum, and then she got to pick. I even had two different patterns to choose from!
Hun valgte denne farve og denne opskrift. Det er lacegarn, og jeg tror det bliver helt perfekt! Jeg kommer ikke til at starte på den sådan lige nu i dette øjeblik, men den skal snart i gang. Jeg tror den bliver flot!
She picked this color and this pattern. It's lace yarn and I do think it's perfect! I will not start it right away this moment, but very soon. I do think it will look very pretty!


Ingen kommentarer:
Send en kommentar
Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!