fredag den 6. december 2013
Fire dage / Four days
Kjolen fik selvfølgelig noget af en turbostart på den måde. Jeg er lige startet på 3. nøgle, og skulle være godt halvvejs. Det føles ihvertfald sådan, selvom der er mange, mange pinde endnu med et stigende antal masker!
The course on pediatric gastrointestinal diseases almost felt like a vacation. Really. I was knitting all day! In the evening I watched TV. EVERY evening! At night I slept for 8 hours. The rest of the time was filled with colleagues.
The dress was really kicked off this way. I just started the third skein, and I should be just about halfway there. Feels like it, although there are many, many more rounds of an ever increasing number of stitches!
Ærgeligt, at det var mit absolut sidste kursus i uddannelsen! Jeg har godt nok strikket så dejligt til dem alle sammen......
Efter feriestemningen har natten så været præget af skraldespander, der løb forvildet rundt i baggården, indtil de endte med at stå og banke ind i en garagedør. Så meget for rolig nattesøvn!
The pattern is actually very pretty. Maybe you can guess it from this dark photo. It is so pretty that one of the others asked for a dress for herself. (Everyone can hope!)
Too bad that this was my very last course in my education. I really had a lot of great knitting time during all of them......
After all this relaxation and sense of vacation, the night has been filled with noises from the trash bins in the back yard, moving around crazily, ending up bumping into a garage door. All due to the storm. Welcome home!