torsdag den 27. oktober 2022

26

Min nevø fylder meget snart 31. Han har fået en hel del fine par strømper i årenes løb, faktisk! Han er en virkelig sød nevø, nemlig.......
De sidste år er han begyndt at sige, at han bare får strømper i "mørke farver". Så sidste år fik han nogle virkeligt farverige strømper! Han stoppede dog ikke med at sige de var "mørke". 
Så hvad skal man gøre? Denne gang får han så strømper med glimmer. Bare fordi. 

My nephew is turning 31 very soon. He had quite a few beautiful pairs of socks over the years, actually! He is such a nice nephew......
These past years he started saying that he is only getting "dark colored" socks. So last year, he had some very colorful socks! That didn't stop him from calling them "dark", though. 
So what should I do? This time, he will have glittering socks. Just because. 
Man kan lidt bedre se glimmeret på det her billede.....
Jeg tror måske han er lettere desperat over glimmeret. Han har ihvertfald sagt, at uanset hvilke strømper jeg strikker, vil han kalde dem "mørke". 
Jeg tror så også at han nok skal blive glad for dem og bruge dem! Men hvad jeg skal finde på næste år ved jeg ikke.......
Strømperne er i Opal garn og vejer 70 gram. 

You can see the glitter a bit better in this photo.....
I think he might be a bit desperate due to the glitter. He did tell me that no matter what socks I'll knit for him, he will call them "dark". 
But I do think he will still like these socks and use them! The problem is that I have no idea what I'll be making next year.....
The socks are made from Opal yarn and weigh 70 grams. 

2 kommentarer:

  1. Strik ham et par i hvide, så bliver det vanskeligt at fastholde at han kun får mørke.

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg tror desværre så han af ren stædighed vil kalde dem "mørkehvide".....

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails