søndag den 29. december 2024

Klar til baby / Ready for the baby

Sparkedragten til min nieces nummer 4 er færdig! Den gik forbløffende nemt og hurtigt i forhold til hvordan det ellers nogle gange har været at strikke den. Den er strikket på pind 2,5 og alle dele skal sys sammen, så der er ikke rigtig noget som er hurtigt med den. 
Til gengæld sidder den rigtig godt på en baby og den er dejligt elastisk så den kan bruges i rigtig lang tid! Den er også vildt nuttet når der er en baby indeni. Her er den med benene bukket op så den kan bruges tidligt. 

The romper for my niece's fourth baby is done! It was surprisingly easy and fast compared to how it has sometimes been to knit it. It's made on 2.5 mm needles and all parts need to be sewn together, so there is nothing speedy about it. 
But it's worth the work - the fit is really good, and it's nice and elastic so it can be used for a long time! It's also incredibly cute with a baby inside. Here the legs are rolled up so it can be used early. 
Jeg har syet ekstra knapper i så den kan bruges lidt længere, og når buksebenene så ikke er bukket op kan den bruges en del længere. 
Den er strikket i helt almindelig bomuld og jeg har brugt 120 gram. 

I've sewn in extra buttons so it can be used a bit longer, and when the legs are not rolled up it can be used quite a while longer. 
I used plain cotton and I used 120 grams. 
Farven er petrolblå. Det er en overraskelse om det er en dreng eller en pige, men denne her farve går også fint til en pige. 
Jeg ville gerne lige strikke en bluse til at have under også, men det må så lige vente til næste år, og måske skal babyen have lov at komme ud først så jeg ved hvad det er?

The color is petrol blue. The gender is a surprise, but this color will work fine with a girl as well. 
I would love to knit a top to go with it, but that will have to wait until next year, and maybe the baby should get to be born first so I will know what it is?

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails