Færøerne / Faeroe Islands

Efter at have siddet fast på Island en ekstra nat blev jeg og mine kolleger sendt på forskellige ture hjem. En skulle via Bergen, en via Gdansk og jeg skulle via Færøerne. Jeg var ret håbefuld! Altså - jeg har aldrig været der før og tænkte det kunne være sjovt! 

Jeg skulle have 5 timer der, men fordi jeg ikke ville bruge penge på en taxa gik jeg i stedet til den nærmeste by og mødte ret hurtigt et par får. Ved parkeringspladsen. Der er MANGE får på Færøerne!

After being stuck in Iceland for an extra night, my colleagues and I were send on different trips to go home. One was going via Bergen in Norway, one via Gdansk in Poland and I was going via the Faeroe Islands. I was quite hopeful! You know - I have never been there and thought it would be fun!

I would be staying there for 5 hours, but since I didn't want to spend money on a cab I chose to walk to the nearest city and quickly met some sheep. At the parking lot. There are LOTS of sheep there!

Der er til gengæld ikke mange som går. Specielt ikke langs med landevejen i regnvejr og tåge. Men det gjorde jeg og kom til en fin lille by. Med regn og tåge. Der er også fine huse med græs på taget! Dem så jeg faktisk en del af. 

There are not many people walking there. Especially along the road in rain and fog. But I did and found a pretty little town. With rain and fog. There were also some very pretty houses with grass on the roof! I saw quite a few of them. 

Da jeg kom tilbage til lufthavnen så der sådan her ud. Altså endnu mere tåget end før! Men jeg checkede ind og sad så og ventede. Og ventede. Flyet blev forsinket et par gange og til sidst aflyst. 

Jeg har jo hørt om at det vist er meget almindeligt på Færøerne, men alligevel virkelig træls. Altså - jeg ville gerne hjem! Jeg må ærligt indrømme at efter den tur havde jeg ikke høje tanker om det sted!

When I got back to the airport, it looked like this. It was even more foggy than earlier! But I checked in and then sat and waited. And waited. The plane was delayed a few times and in the end it was cancelled. 

So I have heard that it's quite usual that this happens in the Faroe Islands, but still really not fun. You know - I wanted to go home! To be honest I didn't think too highly of that place after the first day. 

Men efter en nat på et fint hotel i Thorshavn vågnede jeg til solskin. Det nye fly havde afgang om eftermiddagen, så jeg kunne nå en tur ned til centrum og havnen. Der er rigtig fint! Man kunne endda se fjeldene!

But after a night in a post hotel in Thorshavn I woke up to sunshine. The new plane was flying in the afternoon, so I had time to walk to the centre and the harbor. It's so pretty! Even the mountains were visible!

Der var også tid til at besøge Navias store garnbutik. UHA for en dejlig shoppingtur! Jeg købte kun lidt, men der var virkelig meget at kigge på!

There was also time for visiting the big Navia yarn shop. WOW for a nice shopping trip! I just bought a little, but there was so much to look at!

Derefter gik turen tilbage til lufthavnen med god tid til at nyde udsigten. Der er SÅ grønt på Færøerne! Helt vildt meget græs og får, og i solskin blev jeg utroligt meget mere positiv!

Jeg er vildt imponeret over alle deres tunneller. Bare tanken om hvor meget tid de har sparet når man ikke skal sejle mellem alle de øer!

Afterwards, the trip went back to the airport with plenty of time to enjoy the view. The Faeroe Islands are so green! So much grass and sheep, and with the sunshine I got so much more positive!

I am very impressed over all their tunnels. Just the thought of how much time they save when they don't have to sail around from island to island!

Der er også virkelig meget vand deroppe! Overalt randt vandet ned fra toppen af fjeldene. Det har vist også regnet rigtig meget. 

Nå, men i andet forsøg kom jeg hjem. Aldrig har jeg været så glad for at komme hjem og skifte til rent tøj! Sikke dog en oplevelse, og tænk alligevel at få lov at se Færøerne!

There is also so much water there! Everywhere the water ran down from the mountains. I guess it rained a whole lot. 

Well, so my second try on flying led me to come home. I have never before been this happy to get home and change to clean clothes! What an experience and just imagine getting to see the Faeroe Islands!