lørdag den 25. august 2018

20000 skridt/steps

De sidste dage har vi brugt vores metrokort, så vi har gået RIGTIG meget! De der stationer er enorme og forvirrende, så mange skridt er vist gået under jorden.
I går tog vi til Notre Dame. Der var mange mennesker, men det var en hurtig kø.

These past days, we used our metro-card, which means we walked a LOT! The stations are huge and confusing, so a lot of the steps were taken under ground.
Yesterday, we went to Notre Dame. A lot of people were waiting, but the line was a fast one. 
Indenfor kom vi med til glo-bryllup! Det var nu ret sejt at opleve. Bruden var sort og manden hvid, og det var ret tydeligt, hvem af gæsterne som hørte til hvilken familie.
Der var også et dygtigt kor, og de allerfleste turister i kirken nød vist i høj grad at få et bryllup med i minderne!
I brudens familie var mange klædt i de der afrikanske stoffer, som jeg ELSKER! Har også noget af det stof derhjemme, selv om jeg er bange for, at det på mig mest kommer til at gøre at jeg ikke så nemt bliver væk. (Men det skal ikke afholde mig fra at sy af det til mig alligevel!)

Inside, there was a wedding, and we happened to be next to it! It was really cool to see. The bride was black and the husband was wide, and it was obvious which guests belonged to which family.
They had a very good choir as well, and I'm sure most turists in the church enjoyed having a wedding as part of their memories!
Of the brides family, many were dressed in the beautiful African fabrics which I LOVE! I have some fabric at home, and although I'm afraid that it primarily will make me hard to loose, rather than pretty. (But I'll still sew from it! For me!)
Efter en god frokost fik vi købt billetter til et "Dinner-cruise" på Seinen. Og om aftenen sad vi der så. Til en fin 3-retters menu og en bådtur hvor de virkelig gjorde deres bedste for at få os til at bruge flere penge.
Det var SÅ hyggeligt! Kan varmt anbefales, hvis du kommer til Paris.

After a nice lunch, we bought tickets for a "Dinner-cruise" on the Seine. And in the evening, there we were. We had a delicious 3 courses menu and a boat trip where everyone did their best to make us spend more money.
It was SO nice! If you go to Paris, you should try it. 
Vi kom helt ned til Eiffeltårnet og den lille frihedsgudinde som står på en lille ø.

We went all the way to the Eiffel tower and the little statue of liberty standing on a small island. 
Vi afsluttede med at tage hen for at se Eiffeltårnet blive tændt, og tænk - der så vi et frieri!
Jeg tror faktisk aldrig jeg har set et i virkeligheden før. (Tror nok hun sagde ja. De slap ihvertfald ikke hinanden!)
Det er ikke ofte man har en dag som starter med et bryllup og slutter med et frieri!

Afterwards, we ended the day by going to the Eiffel Tower to see it lit, and can you imagine - we saw a proposal! I don't think I ever saw one in real life before. (I guess she said yes. They wouldn't let go of each other!)
It is not very often a day starts with a wedding and ends with a proposal!
Eiffeltårnet var virkelig smukt. Selv om det var svært at tage billede af alle de blinkende lys. Så I må nøjes med den almindelige belysning.
Jeg kan godt lide Paris....

The Eiffel tower was so pretty. Although it was hard taking a photo of all the blinking lights, so you have to do with the ordinary night lights.
I really like Paris......

2 kommentarer:

  1. Wow, sikke en tur i det romantiske Paris.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, det var vildt! Her er ret romantisk, selv om der lugter af tis mange steder.

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails