Fødselsdag med stil / Birthday in style

Min sommertop er blevet færdig! Måske nok en anelse sent i forhold til sommeren, men alligevel. Jeg er glad og skal have den på i dag. 

Mønsteret er det her fra Sandnes, men jeg lavede en del om på bærestykket, fordi jeg ikke ville have ærmerne så langt nede. Den er strikket i Mandarin Petit på pind 2,5 og 3, og jeg brugte alle 6 nøgler. Efter vask fik den lige sin rigtige facon (og blev lidt længere. Hvilket jeg gerne ville have.) og den er blevet helt som jeg ville have den!

Denne uge har jeg fødselsdag. For meget længe siden, da vi skulle sende ønsker til arbejdsskemaet, ønskede jeg fri hele ugen. Det var SÅ godt tænkt! For nu med coronavirus skal man jo alligevel ikke invitere alt for mange, og med en hel uges fri skal jeg simpelthen holde min fødselsdag hele 3 gange. Det er bare rigtig dejligt at sprede det ud på den måde, og at jeg ikke skal stresse rundt samtidig med arbejde. 

Så i dag er det kagefest. På terrassen. Der er indkøbt bløde lammeskindspuder og der er tæpper til alle kolde sjæle. Jeg glæder mig rigtig meget! Og jeg håber, at kagerne bliver rigtig gode. 

My summer top got done! Maybe a bit late considering the summer is technically over, but still. I'm happy, and I'm going to wear it today. 

The pattern is this one from Sandnes, but I changed the yoke quite a bit, since I did not want the sleeves that far down. It's made with Mandarin Petit using size 2.5 and 3 mm needles, and used 6 skeins. 

After a wash, it got the right shape (and got a bit longer. Which I wanted.) and it turned out exactly as I hoped it would!

This week is my birthday. A long time ago, when we send in wishes for the work plan, I asked to be off from work all week. It was SUCH a good idea! Now with the corona virus, you can't invite too many people, and with the entire week off, I'm going to celebrate my birthday 3 times. 

It's lovely being able to spread it out like that, and that I don't have to get totally stressed out having to work at the same time. 

So today, it's a cake party. On my terrace. I bought soft lambskin pillows, and there are blankets for the ones feeling cold. I'm so looking forward to this! And I do hope the cakes turn out very good.