22

Min niece HAR haft fødselsdag nu, og skulle gerne have åbnet sin pakke, så nu kan hendes strømper vises frem her. 

Garnet var noget der næsten hoppede op i hænderne på mig da jeg var i "Uldstedet". Merino Yak strømpegarn. Det er SÅ LÆKKERT! Blødt og smukt og den helt rigtige tykkelse til strømper.

My niece IS past her birthday now, and I do hope she opened her gift, so by now, her socks can be shown here. 

The yarn almost jumped into my hands when I was visiting "Uldstedet". Merino Yak sock yarn. It's SO YUMMY! Soft and pretty and the right weight for socks. 

Mønsteret er det rigtig fine Kai-Mei som jeg faktisk altid har syntes var meget fint og elegant. Jeg HAR godt nok strikket det før, men ikke til niecen, så derfor valgte jeg det. 

Det er også ret praktisk, fordi benet bare er rib, så den del er ret hurtig at strikke. Mønsteret ind over foden er faktisk også rimelig nemt at lære udenad, så det føles også ret hurtigt. 

The pattern is the really pretty Kai-Mei, which I always thought of as really pretty and elegant. I DID knit it before, but not for my niece, and so I picked this one. 

It's also quite practical, since the leg is just ribbing, which makes that part a quick knit. The pattern going across the foot is also easy to learn by heart, giving it a feel of being quick. 

Jeg kan godt lide, hvordan mønsteret starter på siden af foden og er spejlvendt. 

Strømperne er strikket på den sædvanlige pind 2,5 mm (de firkantede!) og vejer 80 gram. 

Jeg tror hun bliver glad for dem!

I do like how the pattern starts on the side of the foot and how it's mirrored. 

The socks are made with the usual size 2.5 mm needles (the square ones!) and they weigh 80 grams. 

I think she will like them!