Nyder lørdagen / Enjoying Saturday

Så blev det lørdag! Jeg og fuglene nyder vores lørdag formiddag herhjemme - der er tid (og dagslys) til at komme ud at flyve, til at nyde morgenmaden og til at spise de sidste hindbær i haven. 

Der er også tid til at spekulere over hvordan min nevøs strømper skal være. Foreløbig er jeg gået i gang med stribede skafter. Tænker, jeg strikker begge skafter først og så må jeg finde ud af præcis hvordan foden skal være. Det skal nok blive godt. Engang. 

And so it's Saturday! The birds and I are enjoying our Saturday morning at home - we have time (and daylight) to fly outside the cage, enjoy breakfast and eat the last raspberries in the garden. 

There is also time to think about how my nephew's socks are going to be. So far, I started knitting striped legs. I guess I'll make both legs first and then in the meantime decide exactly how the feet are going to be. It will work out. Eventually.