fredag den 22. juli 2022

Rabarber og myg / Rhubarbs and mosquitos

Det er ret sjovt hvad min nevø kan huske efter så mange år i USA. Der er nogle ting vi har lavet sammen da han var lille som han husker glimrende, og nogle ting han slet ikke husker. 
Da vi så rabarber i en butik, kom han i tanker om rabarbersaft som han mægtig gerne ville lave. Vi fik rabarber hos Ann Jeanet, og så gik vi i gang. Det var jo supernemt! Præcis som han sagde! 

It's quite fun what my nephew remember after so many years in the US. Some things we did when he was little are very clear in his mind, and some things are gone. 
When we saw rhubarbs in a shop, he remembered rhubarb juice, and he would really like to make it. We had rhubarbs from Ann Jeanet, and then we started. It was so easy! Just like he said!
Han kunne også huske at han havde lavet lys hjemme hos mig, og det ville han også rigtig gerne. Men ikke bare lys - myggelys! 
Vi fandt Citronellaolie som kom i, og så håber jeg da bare at det virker!

He also remembered making candles with me, and he would love to do that. But not just candles - mosquito candles!
We found the lemon oil to put in it, and then I just hope it works!
Vi fik rigtig meget dejlig rabarbersaft som det bliver virkelig lækkert at skulle drikke! Både nu og senere!

We ended up with a lot of yummy rhubarb drink that will be so lovely to drink! Both now and later!
Og lyset blev også klar og sat til at størkne. Det lugter godt nok, og så bliver det sjovt at brænde og teste. 
Det er altså sjovt at have besøg af ham......

And the candle got done and put out to solidify. It smells really nice, and it will be fun to light and test it. 
It's so much fun having him......

2 kommentarer:

  1. Lækkert med hjemmelavet saft- det har bare så skøn en farve.
    Spændende om myggelyset virker efter hensigten 😊

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, det er virkelig en fin farve! Og det smager herligt. Myggelyset har vi ikke prøvet endnu. Det bliver virkelig spændende!

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails