tirsdag den 20. januar 2026

En uges kalorier / A week's worth of calories

I fredags nåede jeg lige at se min nevø og hans kæreste på vej fra Tyskland gennem København til Bornholm. De havde været vågne næsten et døgn, og bussen var helt vildt forsinket, så den planlagte time blev til lidt mere. 
Hvad gør man så? Altså - jeg tog de stakkels trætte mennesker med ind at spise burgere. Hos Max. Min nevø fik denne her helt absurde milkshake med en doughnut på toppen. Han påstod at den smagte godt! Ville du kunne drikke sådan en? 
De nød at få mad og jeg tror det blev lidt lettere for dem lige at få den sidste (lange) bid af turen hjem klaret. Det var hyggeligt at se dem!

This Friday I got to see my nephew and his girlfriend on their way back from Germany through Copenhagen to Bornholm. They had been up for almost 24 hours, and the bus was extremely late, so the planned hour became a bit longer. 
So what to do? Well - I took the poor, exhausted folks to have burgers. At Max. My nephew got this absurd milkshake with a doughnut on top. He claimed that it was really tasty!
Could you drink one of those?
They were happy to get some food, and I do think the rest of the (very long) trip home got easier. It was so nice to see them!

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails