En god ide, men / A great idea, but

Nytårsaften startede jeg på en sweater til mig selv. Jeg syntes det var en fin ide! Fint grønt og gråt uld fra Estland, og et flot mønster. Godt nok  i noget helt andet garn, men jeg tænkte, at det nok skulle gå. Men det gjorde det bare ikke. Faktisk er den for lille, og den er også relativt kedelig at strikke.
Så nu bliver den skrottet. Det kan sagtens være, at jeg får samme ide med samme garn igen, for det ER en god ide! Næste projekt bliver dog noget i blød uld. Til mig.

On New Years Eve, I started a sweater for me. I liked the idea! Beautiful green and grey wool from Estonia, and a nice pattern. I was using different yarn, but I guessed it would work out.
But it didn't. It is far too small, actually, and quite boring to knit.
So now it will be frogged. I do believe I can have the same kind of idea using the same yarn again, since it IS a good idea! The next project, though, will be in soft wool. For me.