søndag den 8. november 2020

Der er alligevel sket en del / A lot of stuff did happen

Nogle gange kan det være svært at huske hvordan det nu lige var tingene så ud inden man lavede om. F.eks. min have. Faldt lige over det her billede fra november sidste år, og pludselig kunne jeg godt se at der er sket meget! Det der bøgetræ var jo helt absurd stort til sådan en lille have..... Og hegnet var så mørkt og trist!

Sometimes it can be difficult to remember how stuff looked before you changed it. 
For instance my garden. Stumbled across this photo from November last year, and suddenly I could see that a lot of stuff actually happened! That tree was so crazy big for such a small garden.... And the fence was so dark!
Jeg er virkelig glad for den hvide farve, og glemmer hele tiden hvordan der så ud før. Nyder at der ikke står et stort træ midt i det hele!
Næste år skal jeg have plantet nogle frugtbuske i stedet for alle de buksbom som bare står der. Og så glæder jeg mig helt vildt til at se om kirsebærtræet så får bær!

I really like the white color, and keep forgetting what it looked like before. I love that the big tree in the middle of everything is gone!
Next year, I'll plant som fruit-bushes instead of the boxwood that just stands there. And then I just can't wait to see if the cherry tree will have cherries!

2 kommentarer:

  1. Jeg er vild med træer🌳,men kan godt se træet fyldte meget og forstå du havde behov for lys og luft i haven.

    SvarSlet
    Svar
    1. Ja, træer er fine, men jeg foretrækker dem så lidt mindre i min lille have! Glæder mig dog meget til (dværg)kirsebærtræet er blevet stort.

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails