lørdag den 30. januar 2021

2

Årets næste par strømper er færdige. Hold op, som de har taget lang tid at lave! Det var ikke, fordi de var besværlige. Mønsteret var rimeligt at strikke og blev rigtig pænt, men jeg tror måske det var fordi jeg skulle have den store bog med mønsteret op ad tasken og kigge på diagrammer i toget hele vejen gennem den første strømpe. Måske var det fordi de kun fik lov at blive strikket på i toget. Nu er de ihvertfald færdige efter cirka 4 uger. 

The next pair of socks this year is done. They took so long to make! It wasn't because they were difficult to make. The pattern was quite okay to make and turned out really nice, but I think it might be because I needed to pull the big book of patterns up from my bag and look at charts on the train all the way through the first sock. Maybe it was because I only knit them on the train. But now they are finally done after about 4 weeks. 
Der er forskelige mønstre foran og bagpå benet. Og det bagpå er endda spejlvendt på strømperne! Rigtig fin detalje, synes jeg. Hæl og tå er i perlestrik. Lidt anderledes, men fint. 
Mønsteret hedder "A Dream That Was Rome" og er fra en bog jeg købte engang fra Knitpicks. Der er nogle fine mønstre i, faktisk, og jeg har strikket 6 af de 16 mønstre. Indtil videre. Det er virkelig godt gået for en strømpebog i mit bibliotek!

The leg has different patterns on the front and back. And the back pattern is mirrored on the sock!
I think that is a really nice detail. The heel and toe is in seed stitch. A bit different, but pretty.
The pattern is called "A Dream That Was Rome" and is from a book I once bought from Knitpicks. There are some really nice patterns, actually, and I knit 6 of the 16 patterns. So far. That is really well done for a sock book in my library!
På oversiden er de også rigtig fine. Tåen er lidt anderledes end jeg plejer at lave den, men pæn. 
De er strikket på pind 2,5 (som sædvanligt) og med et bundt Zitron Trekking XXL som jeg fandt i en kasse med strømpegarn (ja. Der er flere af dem. Ikke for mange!). De vejer 70 gram. Jeg tror de er til min niece. Vi må se. Jeg er i SÅ god tid med strømper i år!

On the top they also look really nice. The toe is a bit different than how I usually do it, but nice. 
They are knit with size 2.5 mm needles (as usual) from a skein of Zitron Trekking XXL that I found in a box of sock yarn (yes. I have several of those. Not too many!). They weigh 70 grams. I think they are for my niece. We'll see. I'm SO early with socks this year! 

2 kommentarer:

  1. Imponerende, jeg strikker kun strømper uden mønster.

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak skal du have. Ja, man skal jo strikke det man bedst kan lide. Jeg nyder at strikke nogle uden mønster også.....

      Slet

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails