torsdag den 13. maj 2021

Gnavne tomater / Grumpy tomatoes

Mine tomatplanter fik jo lov at stå ude om dagen for at blive lidt hærdede. De klarede det fint, men de så ikke sådan superglade ud. 
Nu har vi så eskaleret konflikten, eftersom det er blevet så varmt at de faktisk er blevet plantet ud. Så må de stå der og være lidt sure og føle sig misforståede og oversete indtil de finder ud af at det faktisk er helt ok. Jeg glæder mig altså til de igen vokser op over plankeværket og får tomater. Der er en tredje plante, men den er lidt for lille endnu og må vente et par uger til indendørs. Det bliver spændende hvor mange tomater det bliver til i år!

My tomato-plants got to stand outside during the day to make them a bit tougher. They did well, but they didn't look too happy. 
So now we escalated our conflict, since it's become warm enough for them to be planted outside. So now they can stand there, being a bit grumpy and feel misunderstood and forgotten until they find out how it's quite okay. I can't wait until they grow over the fence and have tomatoes. I even have a third plant, but it's still too little and has to wait a few more weeks indoor. There might be quite a lot of tomatoes this year!

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails