De her strømper har kostet mig lidt grå hår. Kombinationen af mørkt garn, mørke morgener og en øjenoperation var næsten for meget af det gode, men færdige er de ihvertfald. De er så flotte! Måske ser garnet ikke så mørkt ud i sollyset på fliserne, men det var det om morgenen i toget. Hjemmefarvet garn som jeg er virkelig godt tilfreds med!
Mønsteret hedder Cauchy. Det er helt enkelt ret og vrang. Utroligt elastisk og på samme tid smukt og næsten umuligt at se. Strikket på pind 2,5 som sædvanlig, og de vejer 75 gram.
These socks cost me some grey hairs. The combination of dark yarn, dark mornings and eye surgery was almost too much, but at least they are done now! They are so pretty! Maybe the yarn does not look dark in the sunlight on the tiles, but it was very dark in the morning on the train! Hand dyed yarn and I'm really happy with the result!
The pattern is called Caushy. It's simply knit and purl. Very elastic, and at the same time beautiful and almost impossible to see. Made on 2.5 mm needles as usual, and they weigh 75 grams.
Her kan man se mønsteret lidt. Det er en zig-zag af vrangmasker. Kan I se det?
Jeg kan så godt lide mønsteret (trods alle besværligheder) at jeg er startet på næste par strømper i samme mønster.......
So here you can see the pattern a little bit. A zig-zag of purl stitches. Can you see it?
I really like the pattern (in spite of all the trouble) so I started the next pair of socks using the same pattern......
Ingen kommentarer:
Send en kommentar
Skriv gerne en lille kommentar - det er så hyggeligt!